Masjienvertalingstegnologieë ontwikkel vinnig en bied meer en meer geleenthede vir gebruikers. Met die mobiele program kan jy enige plek vertaal, enige tyd: 'n weg vind van 'n verbyganger in die buiteland, lees 'n waarskuwingsteken in 'n onbekende taal of bestel kos in 'n restaurant. Dikwels is daar situasies waar onkunde van die taal 'n ernstige probleem kan wees, veral op die pad: per vliegtuig, motor of veerboot. Wel, as daar tans 'n aflyn vertaler is.
Google Translator
Google Translator is die onbetwiste leier in outomatiese vertaling. Meer as vyf miljoen mense gebruik hierdie program op Android. Die eenvoudigste ontwerp veroorsaak nie probleme met die vind van die regte items nie. Vir vanlyn gebruik, moet u eers die toepaslike taalpakkette aflaai (ongeveer 20-30 MB elk).
U kan teks vir vertaling op drie maniere invoer: tik, dikteer of skiet in die kamera modus. Laasgenoemde metode is baie indrukwekkend: die vertaling verskyn regstreeks in die skiet af. Op hierdie manier kan jy briewe van die monitor, straattekens of spyskaarte in 'n onbekende taal lees. Bykomende funksies sluit SMS-vertaling in en voeg nuttige frases by die fraseboek. Die ongetwyfelde voordeel van die aansoek is die gebrek aan reklame.
Laai Google Translator af
Yandex.Translate
Die eenvoudige en gebruikersvriendelike ontwerp van Yandex.Translator kan u vinnig vertaalde fragmente uitvee en 'n oop veld oopmaak om met een skuifbeweging op die skerm in te voer. In teenstelling met Google Translator, kan hierdie aansoek nie die vermoë om van die kamera aflyn te vertaal nie. Die res van die aansoek is op geen manier inferior aan sy voorganger nie. Alle voltooide vertalings word in die oortjie gestoor. "Geskiedenis".
Daarbenewens kan u vinnig vertaalmodus aktiveer, wat u toelaat om tekste van ander programme te vertaal deur te kopieer (u moet toestemming gee dat die aansoek bo-op ander vensters verskyn). Die funksie werk vanlyn na aflaai van taalpakkette. Buitelandse taalleerders kan die vermoë gebruik om kaarte te skep om woorde te leer. Die aansoek werk korrek en, belangriker, pla nie met advertensies nie.
Laai Yandex.Translate af
Microsoft Translator
Microsoft vertaler het 'n mooi ontwerp en uitgebreide funksionaliteit. Taalpakkette vir werk sonder 'n internet konneksie is veel groter as in vorige aansoeke (224 MB vir die Russiese taal), dus voordat jy die aflyn weergawe begin gebruik, moet jy tyd aflaai.
In die aflynmodus kan jy vanaf die sleutelbord invoer of teks vertaal uit geredde foto's en prente direk in die program geneem. Anders as Google Translator, herken dit nie teks van die monitor nie. Die program het 'n ingeboude taalboek vir verskillende tale met gereedgemaakte frases en transkripsies. Nadele: In die regte weergawe, wanneer jy teks van die sleutelbord invoer, verskyn 'n boodskap oor die behoefte om taalpakke te laai (al is dit geïnstalleer). Die aansoek is heeltemal gratis, geen advertensies.
Laai Microsoft Translator af
Engels-Russies Woordeboek
In teenstelling met die bogenoemde toepassings, is die "Engels-Russiese Woordeboek" eerder ontwerp vir taalkundiges en mense wat 'n taal leer. Dit laat jou toe om 'n woord te kry met allerhande skakerings van betekenis en uitspraak (selfs vir so 'n skynbaar gewone woord "hallo" was daar vier opsies). Woorde kan by die gunsteling kategorie gevoeg word.
Op die hoofblad onderaan die skerm is daar 'n onopvallende advertensie wat jy kan ontslae raak deur 33 roebels te betaal. Met elke nuwe bekendstelling is die klank van die woord 'n bietjie laat, anders is daar geen klagtes nie, 'n uitstekende toepassing.
Laai Engels-Russies Woordeboek
Russies-Engelse woordeboek
En laastens, 'n ander mobiele woordeboek wat in beide rigtings werk, in teenstelling met sy naam. In die vanlyn weergawe word ongelukkig baie funksies gedeaktiveer, insluitend steminvoer en dubbing van die vertaalde woorde. Soos in ander toepassings, kan jy jou eie lyste van woorde maak. In teenstelling met die reeds oorweeg oplossings, is daar 'n stel gereedgemaakte oefeninge vir die leer van woorde wat by die kategorie gunstelinge gevoeg word.
Die grootste nadeel van die aansoek is beperkte funksionaliteit in die afwesigheid van 'n internetverbinding. Die advertensie-eenheid, hoewel klein, is net onder die woordinskrywingsveld, wat nie baie gerieflik is nie, aangesien jy per ongeluk na die webwerf van die adverteerder kan gaan. Om advertensies te verwyder, kan u 'n betaalde weergawe koop.
Aflaai Russies-Engels woordeboek
Vanlyn vertalers is 'n nuttige hulpmiddel vir diegene wat weet hoe om hulle korrek te gebruik. Moenie blindelings 'n outomatiese vertaling glo nie, dit is beter om hierdie geleentheid vir jou eie leer te gebruik. Slegs eenvoudige, mono-lila woorde met 'n duidelike woordorde is aanvaarbaar vir masjienvertaling. Onthou dit as jy dink dat jy 'n mobiele vertaler gebruik om met 'n buitelander te kommunikeer.